Coloquio Arreolino 2022, Juglar en otras lenguas
Coloquio Arreolino 2022
Disciplina:
Especiales
Región:
Sur
Fecha:
21-Sep-2022 al 02-Oct-2022
Coloquio Arreolino 2022
Juglar en otras lenguas
Casa Taller Literario Juan José Arreola
Zapotlán El Grande
Juan José Arreola viajó por el idioma francés de ida y de regreso a través de su conversación y de su obra. Por ello, este 2022 se abordará su faceta como traductor y la traducción de algunas de sus publicaciones para destacar la cuentística del juglar de Zapotlán desde una mirada mundial.
Miércoles 21 de septiembre
- 9:00 a 10:00 horas. Ofrenda floral en el busto de Juan José Arreola
- 16:00 horas. Charla | Arreola en otras lenguas, la travesía en el idioma francés
- 18:30 horas. Premiación del concurso nacional de cuento JJA (Alma Mancilla)
- Exposición de ejemplares de la obra de Arreola traducida a otros idiomas.
Jueves 22 de septiembre
- 11:00 a 13:00 horas. Cuentos inquietantes, cuentos que dan miedo | Conversatorio con Alma Mancilla
- Exposición de ejemplares de la obra de Arreola traducida a otros idiomas.
Viernes 23 de septiembre
- Presentación de pieza sonora: https://sc.jalisco.gob.mx/acervos/audios/10604
- Exposición de ejemplares de la obra de Arreola traducida a otros idiomas.
24 | 25 | 26 | 27 de septiembre
- Exposición de ejemplares de la obra de Arreola traducida a otros idiomas.
Miércoles 28 de septiembre
- 11:00 a 14:00 horas. Taller de traducción literaria
- 17:30 horas. Perfiles de la nueva literatura Zapotlense
- Exposición de ejemplares de la obra de Arreola traducida a otros idiomas.
Jueves 29 de septiembre
- 11:00 a 14:00 horas. Taller de traducción literaria
- 19:00 horas. Charla | Perspectiva de la traducción literaria
- Exposición de ejemplares de la obra de Arreola traducida a otros idiomas.
Viernes 30 de septiembre
- 11:00 a 14:00 horas. Taller de traducción literaria
- 19:00 horas. Conversatorio | Arreola en otras lenguas, travesía en lenguas originarias
- Exposición de ejemplares de la obra de Arreola traducida a otros idiomas.
Sábado 01 de octubre
- 9:00 horas. Torneo de Ajedrez
- 11 a 14 horas. Taller de traducción literaria
- 20:00 horas. Conversatorio - degustación | Francia en la lengua y el paladar
- Exposición de ejemplares de la obra de Arreola traducida a otros idiomas.
Domingo 02 de octubre
- 9:00 horas. Torneo de Ajedrez
- 19:00 horas. Premiación Torneo de Ajedrez
Programa sujeto a cambio sin previo aviso